Barba non facit philosophum.

A beard doesn’t make one a philosopher.

Want to sweep everyone off their feet with your erudite ways? Use this Latin phrase instead of its English equivalent: “clothes don’t make the man”. Or the similar cucullus non facit monachum  (“the hood does not make the monk”).